霧臺神山部落文化之旅


<認識霧臺鄉>
霧臺鄉是屏東縣地勢最高的一鄉,以魯凱族群為主,鄉內有豐富的歷史文化及藝術創作,如石板屋、編織工藝、石雕藝品等等,在霧臺山坡石板路旁設有藝術街供遊客參觀。霧臺的瀑布、幽谷、田園風光、賞花區也是相當著名的,野生動物跟生態觀賞體驗區可讓遊客們盡興體驗大自然的生態。

舊好茶遺址保存有完整的的傳統屋舍、祖靈屋、石柱等,為全國唯一的原住民二級古蹟,是國內唯一以原住民聚落而被指定的古蹟。霧臺鄉具有多處極具特色的民宿,供遊客體驗原住民早年的山居生活。大自然原味風貌,是適合家人健行賞景的最佳去處。

<神山部落>

有月亮部落之別稱。神山先民來自kucapungane部落,歷代祖先同心協力,拓荒墾植,創立了強盛富庶,人人稱羨嚮往的神山部落。1914年的霧臺抗日事件,遭受日本人燒毀的部落成為廢墟,依習俗成為禁忌地。後來當家大頭目Drangalru和Pathagau夫婦舉行驅邪儀式,族人才得以再次進入居住。神山部落的行政組織體系隸屬於霧臺村,部落無法定領界,神山人的耕地就以古老統領大頭目Dumalalrathe盧家的管轄領域為範圍。

「魯凱族」的部落是階級制度的社會,部落中有頭目(貴族)和平民的區分。頭目有高階頭目、中階頭目、平民。部落的體制是大頭目Dumalalrathe(盧氏家族)為本的組織體系,主政者由高階頭目中住在當家(母語叫Raedre又名Tavanene)的家族所掌理,政權採行父系世襲制。

烘焙原藝屋>

隱身在霧臺神山山莊的Grace烘焙原藝工作坊,從外觀來看,就富有濃濃的原民風味。屋簷有人臉狀的立體雕刻,建築的地基與外牆,都是石板建成,而且門的高度還比一般房子矮些,讓人不禁覺得這屋舍真是小巧別緻。踏進室內,充滿暈黃的暖光,讓人心情跟著緩和放鬆,細心觀察,還能發現每個角落的佈置都顯得細緻而質樸,處處都有魯凱族工藝的痕跡。

這間工作坊,可是購買伴手禮的好去處。老闆娘杜珍珍大方分享店內空間,擺設部落族人精心製作的手工藝與加工製品,提供遊客一次購足的便利。有食品類伴手禮:紅藜手工餅乾、紅藜小米酒(又名:獵人小米酒)、紅藜茶包、霧臺阿拉比卡咖啡、陶甕小米酒(分男女對甕);藝品類伴手禮:紅藜公主新嫁娘娃娃、琉璃珠手飾、不織布的編織時尚包,這些都是魯凱族人的用心製作與融合魯凱族文化的堅持。杜珍珍老闆娘用最誠摯的心意,除了跟每位旅人分享好物,也是為部落產業盡份心力,希望能讓部落永續,每個旅客都滿載而歸。

地址:屏東縣霧臺鄉中山巷58號。

電話:08-790-2206。

經營時間:想參觀選購請電話預約杜珍珍老闆娘。

 

<報信臺>

神山部落有個報信臺,人大聲吶喊,藉此報信臺的位置與高度,能發出十分響亮的聲音,甚至貫徹六個村莊中的其中五座村落,四面八方的人都能聽見。魯凱族人們若外出打獵有收穫,會在此呼喊宣告捕獲到獵物,再與大家一同分食享用。這也是部落傳遞各個重要訊息(避難、撤離居所)的地方,而旁邊的穀倉則是婦女們做料理的區域。

<石柱意象-太陽神>

魯凱族人崇敬太陽神,是因為他們認為每個人都是從陶甕吸收太陽光的精華,而孕育成長,意謂著給予生命的意思。對他們而言,太陽神賜予他們美好豐碩的土地,及豐厚的收成,讓族人們能過著吃飽穿暖、自給自足的生活。在位高權重的的魯凱族人服飾上,多能看見太陽圖樣的紋飾,以顯示其高貴。

<石柱意象-月神>

幾百年前的神山部落是個丘陵地,月神認為這位置很不錯,就順著地勢坐下,並且也涵蓋了霧臺部落,而祂的腳則放在佳暮部落,久久不離開。月神的動作,卻造成族人們的不方便,此時,一位婦人挺身而出,拿出”處麻帶”(現今之衛生棉)給月神,它高興之餘,也離開了部落。因此也有推測和傳說認為月神是位女性。

<石柱意象(拓荒者-神山部落第一個建屋之人)>

五、六百年前,好茶部落的三兄弟狩獵完,各自休息,而大哥卻意外夢到好意象的夢。休憩完,隔日三人要離開,此時陪伴他們的獵犬卻不停的吠叫和挖土,不肯離開。回到好茶部落後,大哥將夢境和獵犬的行為告知族人,才知道那塊土地原來是適合居住的好地方,爾後眾多族人就遷移至此定居,這三兄弟也成為神山部落第一個落戶的魯凱族人。

<運動榮耀之家>

康良夫先生曾代表臺灣遠赴菲律賓參加長跑友誼賽,榮獲冠軍得金牌,而部落則給予他雄帝雉的羽毛,象徵著他的榮耀。他的家屋屋簷上,有臺灣和菲律賓國旗,紀念勇奪第一的事蹟。後來,霧臺鄉對運動方面只要有貢獻的族人,都會賦予雄帝雉的羽毛,彰顯其本領高,也是一種鼓舞和肯定。當時霧臺鄉還被視為長跑健將的家鄉。

<藝術家家屋>

走在部落巷道內,能看見一棟棟有特色的家屋建築,其中有個帶有鮮豔色彩與雕刻裝飾的家屋,它是部落有名的藝術家,巴勤發(藝名:刀疤)先生的住所。從小就展現藝術天分的的巴勤發先生,雖然創作的路上遇上不少瓶頸,但他的堅持,讓他成為傑出藝術家。他的作品風格和技巧,都可從其家屋窺見一二,建築並不僅取材石板,還有不同素材豐富了家屋的外觀,尤其是它的兩扇門,以嫩黃色為基底,襯托出門上吸睛的人像木雕,讓過往遊客紛紛留步,拍照留念。

<石柱意象-冶鐵屋>

第一個農田水浚之地,也是當初日據時代時,此處的脫殼機是利用水力發動來進行(水力脫殼機)。

<打鐵屋>

早期部落所需的金屬器具(如:獵刀)都在此鑄造、修復,且僅有部落男性可進入。

<神山基督長老教會>

神山基督長老教會,外觀潔白高雅,是神山部落裡數一數二的特色教堂,也是魯凱族人每個禮拜六日,定要前往沉澱的地方。平常時間部落青年想練習打鼓、彈吉他,教堂內的公共空間就是最棒的場地,讓孩子們可以放開手腳的去創造每個演出、每個樂曲。神山基督長老教會對部落而言,是個寓教於樂的好去處,也是族人們互相交流、聯絡情感的好所在。

而教堂門外的模型,可以看到部落早期約民國25年前的建築樣貌與分佈,只要細心查看,其實可以發現模型內的房屋,顯示當時部落居住的住所,都是最原始的石板建成。與現今對照,也可以發現部落建屋被水泥建材取代的差異。

若遊客們想進入教堂參觀,建議先撥電話聯繫導覽人員,先預約時間也有專人帶領大家認識這美麗教堂。

教堂地址:屏東縣霧臺鄉霧臺村神山巷58-1號。

聯繫電話:08-7902231。

開放時間:不定時開放。

<耶穌聖心堂>

走進耶穌聖心堂前,可以看到路旁有許多雕刻,它呈現著魯凱族的文化,還有聖經中的故事。而教堂門口右手邊有顯眼的石柱,是許多教友為了慶祝它建成50週年,每個人提供自家的石板,並合力完成"諾亞方舟"的概念形象,也是歡迎族人、遊客之意。

耶穌聖心堂不同於神山基督長老教會,它的建造是早期魯凱族人從溪裡,人工搬運一塊塊大石搭配水泥堆砌而成,是神山部落裡第一座合法用水泥的建築,也為全族的團結精神留下紀錄。教堂內部裝潢極有魯凱特色,聖母穿著魯凱族服飾,還有當地族人雕刻的人形座椅,這些座椅,都背著裝有聖經的編織書包,並且一律向右看,朝著讀經臺,顯示著對信仰的尊敬和重視,還有因為魯凱文化中男女有別,所以座位也被分為男女各一邊,不能隨意就坐。

而教堂上掛著的蜂窩,搭配著"在愛德中合一,在基督內共融"的話。它對於原住民而言是團結的象徵,村民就像蜂窩裡頭的蜂群,備受疼愛保護,而且彼此互相合作,因此這蜂窩的擺放是有特殊的涵義與象徵。

這麼有特色的教堂,讓你心動想親自來走訪了嗎?記得,若想參觀,建議先撥電話聯繫導覽人員,先預約時間也有專人帶領大家認識這農農魯凱風味的教堂。

教堂地址:屏東縣霧臺鄉霧臺村神山巷61之3號。

聯繫電話:08-7902458。

開放時間:不定時開放。

食堂>

姊姊-宋靜蕙、妹妹-貝若桑

從耶穌聖心堂離開,緩步走在往山下的道路上,經轉角處,就能發現名為「SAMA食堂」的餐廳,半開放式的簡約風格,一眼就能看盡用餐環境,乾淨的桌椅,沒有過多的裝潢點綴,總是讓旅客能輕鬆品嘗餐點、開心暢談趣事。使用在地原味食材,是老闆宋靜蕙和妹妹貝若桑的堅持,她們希望透過手中心意滿分的料理,讓每位旅人不只吃的滿足,也能認識魯凱文化,為不同族群的交流互動,創造新的旅遊饗宴。

2009年的八八風災,造成霧臺鄉嚴重受創,許多人無家可歸、經濟來源受挫,經過各地資源的協助,霧臺鄉逐漸恢復生氣,但仍無法阻止人口外移的現象。看到這危機的靜蕙老闆,決定返鄉,並且運用自己擅長的義式料理手藝,建立「SAMA食堂」,為部落帶點改變。

對於料理,靜蕙老闆秉持著健康的食用觀念,每道菜都沒有過多的調味和添加物,就是要讓客人品嚐到食材天然的鮮味。而且她還和在地小農合作,收購他們用心栽種的作物,搭起友善互助的橋樑,也讓餐廳意外變成"農產集散中心"。自然農產碰上義式烹調,創新了原住民風味餐,清爽又可口的滋味,成功征服許多饕客。像來店必吃的紅藜雞肉捲,鮮嫩雞肉裹著紅藜,它的口感不油不鹹又能聞到紅藜淡香,整個搭配恰到好處,讓人一口接著一口欲罷不能。

地址:屏東縣霧臺鄉霧臺村神山巷2鄰45號

連絡電話:0972168871

營業時間:週二到週日,早上10點到晚上8點(週一公休)

<阿勒勒工坊-琉璃珠手鍊DIY>

到部落遊玩,不容缺席的行程之一,就是手作DIY。不同於走訪每個角落,實際動手體驗,更有融入當地特色與感受文化溫度的樂趣。霧臺部落的阿勒勒昂琉璃工坊,就在出SAMA食堂往山下走約3分鐘,冒煙屋餐廳的對面,它是在地小有名氣的手作好去處。

琉璃工坊給人的第一印象,就是富有道地魯凱文化的建築,門口有大的石塊寫著阿勒勒昂琉璃工坊,極好辨認。走進工作坊,能看到琳瑯滿目的琉璃珠手藝品,也不禁讓人想起國片「海角七號」女主角送給每位團員的專屬禮物。店內藝品有項鍊、手鍊、戒指,種類多不勝數。而這間工坊的靈魂人物,就是陳金枝婆婆,別看她年事已高,她那俐落的手技可是讓大家自嘆弗如。和藹的她,還會逐一介紹每顆琉璃珠的名稱和代表含意,勇士之珠象徵著勇敢、孔雀之珠象徵著愛情、土地之珠象徵著財富。她教大家編織作品的同時,也帶領遊客創造屬於自己的紀念品。

陳金枝婆婆年紀大了,所以要體驗手作的朋友們,請聯繫餐廳”冒煙屋”的老闆也就是婆婆的兒子預約。

地址: 屏東縣霧臺鄉神山巷38號(對面)。

電話: 08 790 2161麥先生。

經營時間:每天營業但不定時公休。

<神山愛玉>
在臺灣光復之前,愛玉籽在霧臺魯凱族的人眼中,是不吉利、不吉祥的植物,甚至有不能採摘的禁忌。光復後,愛玉籽的用途和廣大的銷售市場,讓魯凱族人認識這植物的價值和益處,因此有不少人開始投入這綠色經濟。

而巴義成先生之所以成為愛玉小農,單純因為不想荒廢園地,評估過後,就決定種植愛玉籽。栽種後五、六年,霧臺的觀光知名度慢慢打開,許多遊客紛紛到此遊玩,正所謂人潮就是錢潮,巴老闆就此開始自產自銷建立起神山愛玉的品牌。

神山愛玉被譽為來霧臺必吃的美味,坐擁遊客極高評價,其真材實料的Q彈口感,口味多元具在地性,是單車族、背包客首選,有空來趟神山部落,別忘了一飽口福,絕對不虛此行。這愛玉真材實料的Q彈口感,搭配當地栽種的小米,多層次的風味,成功擄獲饕客們的心。這是連在地人都讚不絕口的甜品,愛品嚐美食的人,可千萬別錯過。

地址:屏東縣霧臺鄉神山巷16-1號。

電話:08-7902418

經營時間:週二到週日,早上9到下午5點(週一公休)
 

部落導覽解說員

相關解說服務,請洽詢屏東縣霧臺鄉神山社區發展協會

地址 : 屏東縣霧臺鄉霧臺村神山巷2鄰21號

電話 : 08-7902620

諮詢專線 : 0912136697劉小姐

 

 

劉美英

美英姐就像位鄰家的親切阿姨,溫和有禮的她熱愛家鄉和部落。在部落經過八八風災的肆虐,為了想讓更多人認識霧臺鄉神山部落,她決定投入導覽員的工作,至今累積近3年的經驗。對她而言,她清楚了解部落大小事、與每個族人都有良好互動,因此在招待每位前來神山遊玩的旅客,總是能輕易邀請族人一起參與,也為遊客創造不同的樂趣。

杜珍珍

杜珍珍是神山山莊老闆娘,她接手父母經營多年的家業,也學習和延續父親的導覽工作。有著靦腆笑容的杜珍珍老闆娘,與客人熱情互動、帶領大家認識部落每個值得探索的角落,吃喝玩樂都不錯過,這讓她成為很多旅客的好朋友,也累積了1年的經驗。透過她細心的介紹,神山部落變得有趣又生動,喜愛出外踏青的朋友,來到神山可以找老闆娘諮詢部落怎麼玩。

交通資訊”

1. 由中山高速公路(國道1號)中正交流道下接1號省道經鳳山至屏東市,或經南二高九如交流道接3號省道可至屏東市,再接24號省道經水門到達三地門鄉公所辦理入山證就可直接到霧臺。

2.走國道3號,下屏東長治交流道,接省道臺24線,即可抵達霧臺鄉。

3. 屏東往鹽埔方向從隘寮溪提岸公路經水門到達三地門辦入山證可直接到霧臺。

熱門推薦